刘春章,刘春章讲师,刘春章联系方式,刘春章培训师-【中华讲师网】
中国活动产业的推动者!
53
鲜花排名
0
鲜花数量
刘春章:“朝核试验”是“计划的事件”,还是“突发事件”?
2016-01-20 1734
??

“朝核试验”是“计划的事件”,还是“突发事件”?

2016-01-07 刘春章 活动策划活动策划

(人民网北京16日电)据中央电视台新闻中心官方微博消息,朝中社报道,朝鲜刚刚宣布,朝鲜第一枚氢弹成功试验。


(人民日报报北京16日电)综合本报记者报道:国际社会6日对朝鲜当天再次进行核试验表示坚决反对,强烈敦促朝方信守无核化承诺,停止采取任何恶化局势的行动,并强调坚定推进半岛无核化目标,维护半岛及东北亚和平稳定。




无论对于朝鲜及半岛、东北亚地区,还是对于国际社会来说,朝核试验都是一个重大事件。在此,小编并不做任何评论,仅是想解释一个英文词汇:Planned Event



我们对Event的任何解读,都是站在EventManagement这个术语上进行的。而在这个术语中,Event指的是Planned Event,而不是任意的Event。对此,我们有两种解读:计划的事件计划的活动。你可能会问,没有“计划的会展”吗?没有!即使那些建议把event译成会展的人,也很少说这是“计划的会展”。
那么,“计划的事件”和“计划的活动”的区别是什么呢?如果你读了我之前连续发布过的文章,你可能已经有了答案。(这些文章是《Event的词源与在汉语中的含义》《事件的主观性与客观性》《事件的分类》《在你眼里,什么才算是事件?》《会展专业学习的对象-计划的活动》《Event不是项目,更不是会展》《同样是Event,不同的译法含义竟如此不同》《事件产业、活动产业与会展产业有何不同?》《事件经济、活动经济和会展经济有何不同?》《事件旅游、活动旅游与会展旅游有何不同?》《事件营销、活动营销和会展营销,能一样吗?》《事件策划、活动策划和会展策划岂能一样?》《事件管理、活动管理与会展管理的区别是什么?》)。现在,我们要从中文的语言角度来看看两者的区别。



一、计划的事件

事件是“发生的、受关注的、重要的事情”,其本质是“关注”。因此,计划的事件可以理解为某事件的发生是有计划的(有预谋的),意图通过发生使某些人感觉事件很重要从而关注该事件(以及达成事件背后的诉求)。

计划的事件是与突发事件incident; accident)相对应的。其中accident是指造成人员伤害,或造成财产、产品、环境损害的非计划事件;incident是指可以但没有造成伤害或损害的非计划事件。因此,可以认为,突发事件就是非计划事件(unplanned event

现在回过头来看“朝核试验”,是一个“计划的事件”,还是“突发事件”呢?显然,对于国际社会来说,它是一个“突发事件”,但我们大家心里都清楚,它对于朝鲜政府来说,却是一个“计划的事件”。

那么,计划的事件突发事件的区分依据是什么呢?显然其依据不能是“事件本身的计划性”,否则“朝核试验”对于国际社会来说也不可能是“突发事件”。因此以“计划性”作为区分依据难免偏颇,因为很多事件对一部分人来说是计划的,而对另一部分人来说是突发的。比如,恐怖事件对于恐怖份子来说是计划的,对于受害者和公众来说则是突发的。再比如,事变对于事变的实施者来说是计划的,而对于公众来说则是突发的。举一个简单的例子,西安事变对于张学良、杨虎城来说是计划的,但对于蒋介石和当时的中国民众来说,则是突发的。因此,不能以事件本身是否经过计划的作为计划的事件与突发的事件的分类依据。

如果注意到事件的“关注”本质,则事件本身就具有主观性,即事件不能游离于我们的意识之外,“没有游离于我们意识之外的纯客观的事件”。因此,计划的事件与突发事件的划分依据源于我们的主观意识。或者说,计划的事件是“意料之中”“意中”“意中之事”,突发事件是“意料之外”“意外”“意外之事”。其中意料是指“事先对情况、结果等的估计、推测”。

这样看来,有些事件既可能是计划的,也可能是突发的,这似乎违反了逻辑中的排中律。其实不然,事件的主观性已经将事件定义为个人的主观判断。因此,即使一个事件即使既可能是计划的,也可能是突发的,也是针对某些人是计划的,针对另一些人来说是突发的。即不可能在同一个人的意识中,事件既是计划的,又是突发的。或者说,“计划的”“突发的”是个人的意识,而不是事件的纯客观属性。


二、计划的活动

我们所说的活动,是“计划的、特殊的、有参与性的”活动,其本质是“参与”。因此,计划的活动就是我们一直以来所说的活动。像会议、展览会、节庆、体育赛事、演唱会、选秀比赛、集会、庆典等,这些都是计划的活动。计划的活动可以理解为某活动的举办是有计划的,通过计划使不同人群参与其中。

强调我们所说的活动是“计划的活动”,是为了与“非计划的活动”相区别。那么什么是“非计划的活动”呢?可以这样认为,“非计划的活动”就是“临时安排的活动”,或称“临时的活动provisional event; casual event; temporarily event


“临时的活动”就是没有给你留下任何计划的时间,或者留下计划的时间非常地少,或者组织起来根本就没有计划性。因此,“计划的活动” 和 “临时的活动”的区分依据就是计划时间的长短。很多看似计划的活动也可能是一个临时的活动,比如由于证监会突然出台的政策,证券公司一大早就举行一个临时的公司会议。

这里存在的问题是,计划的时间多长算长呢,多短算短呢?临时安排的活动难道没有临时的计划性吗?这个问题并没有现成的答案。其关键在于,临时的活动并不符合活动管理作为专业和学科的需要,即使其有短暂的计划性在里面。我们在活动管理的教学中,要求一个计划的活动有完整的立项、调查、设计、计划、筹备、实施、善后和评估的过程,而一个临时的活动并不满足这一点。

全部评论 (0)

Copyright©2008-2024 版权所有 浙ICP备06026258号-1 浙公网安备 33010802003509号 杭州讲师网络科技有限公司
讲师网 www.jiangshi.org 直接对接10000多名优秀讲师-省时省力省钱
讲师网常年法律顾问:浙江麦迪律师事务所 梁俊景律师 李小平律师