[原文]
夫人之所行,有道则吉,无道则凶。吉者百福所归,凶者百祸所攻。非其神圣,自然所钟。(张注:有道者,非己求福,而福自归之。无道者,畏祸愈甚,而祸愈归之。岂有神圣为之主宰?乃自然之理也。)
[译文]
一个人的所作所为,如果行之有道,那就必然吉利,如果行之无道,那就必然凶险。所谓吉利,就是各种幸福来归;所谓多凶。就是各种灾祸来攻。这里并不是有什么神圣作主宰,而是自然而然的规律。(张商英注:行之有道的人,并不是自己去祈求幸福,而是幸福自然就会归向他。行之无道的人,对灾祸畏惧得越厉害,而灾祸就越光顾他。这中间哪里有什么神圣作主宰?而是自然而然的规律:)