[原文]
天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而俞出。多闻数穷,不若守于中。
[译文]
天地是无所谓仁慈的,它没有仁爱,对待万事万物就像对待刍狗一样,任凭万物自生自灭。圣人也是没有仁受的,也同样像刍狗那样对待百姓,任凭人们自作自息。天地之间,岂不像个风箱一样吗?它空虚而不枯竭,越鼓动风就越多,生生不息。政令繁多反而更加使人困惑,更行不通,不如保持虚静。
[解读]
老子讲述了圣人的境界,看谁都一样,平等对待,这样就形成了公平、法制的社会景象。真正的皇子犯法与庶民同罪,那么国家将来空前的强盛时代。
天地来说,对人、动物、山水、草木都是平待的,没有因为你是一个人,多给你一点阳光,因为你是根草,而少给你一点雨水。天地更是公平的、按平待的原则行事。
所以公平、平待,是真正的天地之大道,人间之大道,也是我们每个组织、企业、家庭要追求的最高境界。